神楽って上品で優雅、いい感じですよね
楽器の音でいいのは笛や篳篥(ひちりき)、いつも聴きたいのは琵琶や和琴ですね
----------訳者の戯言----------
彼にとっては、音がいい=いつも聴きたい、ではないらしい。難しい人やな。
サックスとかフルートとかの管楽器の音はいいんだけどねー、いつも聴くのはバイオリンやギターの曲なんだよね、ということか。
【原文】
神樂こそ、なまめかしく、面白けれ。
大かた、物の音には、笛・篳篥、常に聞きたきは、琵琶・和琴。
検:第16段 第16段 神楽こそなまめかしく