第百十七段 友だちにするのに悪い者
友だちにするのに悪い者、ポイントは七つあります
一つには、身分が高くて高貴な人
二つには、若い人
三つには、病気でなくて健康な人
四つには、酒好きな人
五つには、猛々しく勇ましい武士
六つには、嘘をつく人
七つには、欲深い人
良い友は三つあります
一つには、物をくれる友
二つには、医者
三つには、知恵のある友
----------訳者の戯言---------
たしかにそのとおり。
物くれる人、サイコー。
【原文】
友とするに惡き者、七つあり。一つには、高くやんごとなき人、二つには、若き人。三つには、病なく身つよき人。四つには、酒を好む人。五つには、武(たけ)く勇める兵。六つには、虚言(そらごと)する人。七つには、慾ふかき人。
善き友三つあり。一つには、ものくるゝ友。二つには、醫師。三つには、智惠ある友。
検:第117段 第117段 友とするに悪き者