徒然草 現代語訳 吉田兼好

徒然草を現代語訳したり考えたりしてみる

吉田兼好の徒然草を現代の言葉で書いたり、読んで思ったことを書いています。誤訳や解釈の間違いがありましたらぜひご指摘ください。(序段---冒頭文から順番に書いています。検索窓に、第〇〇段、またはキーワードを入力していただけばブログ内検索していただけると思います)

2017-11-02から1日間の記事一覧

第五十一段 専門家というのは、すばらしい

亀山殿の御池に、大井川の水を引き入れようということで、大井の地元の民に命じて、水車を作らせられました莫大な金銭を投じて、数日かかって造営して動かしたんだけど、全然回らないので、いろいろと手直ししたものの、結局回らず、そのまま放置 で、宇治の…